Mediaset, vittoria da 22 milioni du Dailymotion