Direttiva Copyright, si rafforza la tutela del diritto d'autore